今日のできごと

　午前中は妙にいらいらしていることがある。今日がそう。カルシウム不足か？　暑さも影響しているかもしれない。気温が常に30度を超えるということに身体がついてこないみたい。
　なんとか今日も定時で仕事を片付けて逃亡。他のひとが忙しくったって今回は5連勤だから無理しないもん。
　英語の勉強をしたほうがいいかもしれない、TOEICを久しぶりに受験しようか、そういえばもうハリー・ポッターの新刊（「Harry Potter and the Half-Blood Prince」）が出たな、という連想ゲームで本屋へ行った。TOEICのパンフレットをもらって語学コーナーをうろうろしてみた。ハリー・ポッターシリーズ5巻「Harry Potter and the Order of the Phoenix」のペーパーバックを見てその分厚さに挫けた。5巻でこの分厚さなら6巻はどうなっているんだと考えると自分の語学力では無理。2巻半ばであきらめたからなあ……。来年くらいまで日本語訳版を待つか……？　フランス語・ドイツ語版のハリー・ポッターも本屋さんにあったけれども日本人でわざわざ読む方はおられるのだろうか。
　フランス語コーナーで見かけた本、「Le Petit Nicolas」プチ・ニコラ。絵がかわいいけれどもフランス語はもっと読めない。でも読んでみたいなあ。……と思ったら日本語訳もあるのか。

Histoires Inédites Du Petit Nicolas

プチ・ニコラ〈2〉ニコラの休み時間 (偕成社文庫)